Foto: RabDanas
U srijedu, 10. prosinca 2025. učenici gimnazijskih razreda sudjelovali su na Prevoditeljskoj radionici povodom natjecanja Juvenes Translatores koja je održana u Predstavništvu Europske komisije u Zagrebu.
Delegaciju Srednje škole Markantuna de Dominisa Rab činili su: Tonka Debelić i Jana Lošić iz 2.g, Katarina Makarunić i Ivano Tomičić iz 3.g, Stefanie Ivić i Katarina Mikelić iz 4.g razreda. U pratnji su bile profesorica Ivana Šimičić (engleski jezik) i profesorica Josipa Ribarić Perić (njemački jezik).
Kao pripremu za radionicu, učenici su napisali prijevodnu vježbu članka o europskim putovanjima uz stručno vodstvo profesorice engleskog jezika Petre Brnabić Ulemek. Na radionici u Zagrebu učenici su imali priliku kritički komentirati svoje pismene prijevode sa stručnjacima.
Rapski srednjoškolci prisustvovali su prezentaciji o Europskoj uniji i prevođenju u Europskoj komisiji te su veselo pokazali svoj natjecateljski duh u interaktivnom kvizu o višejezičnosti.
Istaknuli su važnost uključivanja učenika iz otočnih škola u europske projekte za mlade kako bi se potaknula svjesnost mladih o dostupnim mogućnostima za obrazovanje, putovanja i suradnju, a pogotovo kako bi svojim stečenim iskustvima obogatili život na hrvatskim otocima.
Izvor: Srednja škola Markantuna de Dominisa Rab
