Foto: ŽSB Insula
Budući da je otok Rab poznata turistička destinacija, ŽSB Insula se usmjerava i prema zdravstvenom turizmu, te je 2025. godine objavljena nova funkcionalno unaprijeđena trojezična internetska stranica!
Informacije o njenoj djelatnosti i zdravstvenim uslugama sada su dostupne na hrvatskom, engleskom i njemačkom jeziku, što doprinosi pristupačnosti i kvaliteti zdravstvene skrbi korisnika iz drugih zemalja, kao i međunarodnoj prepoznatljivosti ustanove.
Godišnji odmor idealno je vrijeme za posvetiti se sebi i svome zdravlju koje, zbog užurbanog života i brojnih obaveza, katkad nažalost zanemarujemo! ŽSB Insula turistima omogućuje spajanje ugodnog s korisnim, odnosno obavljanje dijagnostičkih, specijalističkih pretraga i pregleda te različite oblike terapije i rehabilitacije za vrijeme boravka na našem prekrasnom otoku.
Korisnicima sa specifičnim zdravstvenim potrebama nudi i pomno osmišljene programe suočavanja sa stresom, redukcije pretilosti, fizikalne terapije i rehabilitacije te usluge mobilnog tima za zdravstvene usluge u kući. Budući da je prevencija pola zdravlja, u ponudi su i različiti paketi sistematskih pregleda. Sedam desetljeća iskustva i rada u multiprofesionalnim timovima garancija su visokih standarda i kvalitete.
Za one koji duže vrijeme borave na otoku, iz Insule predlažu da pogledaju koje mogućnosti bolnica nudi za održavanje zdravlja i zdravstvene sigurnosti uz napomenu da je komunikacije moguća na njemačkom, engleskom i talijanskom jeziku.
Više na linku: https://www.sb-insula.hr/clanak/vijesti/vise-od-obicnog-odmora-zdravstvene-usluge-na-otoku-rabu
Dodatne i informacije i naručivanje putem e-maila na: insula.polyclinic@sb-insula.hr
Zanimljivo je spomenuti da su prijevodi tekstova web stranice na dva strana jezika rezultat suradnje sa studentima i profesorima Prevoditeljskog studija i Katedre za translatologiju Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Rijeci te izvrstan primjer povezivanja obrazovnog sustava sa zdravstvom.
Više o tome dostupno je na: https://www.sb-insula.hr/clanak/vijesti/trojezicna-web-stranica-u-suradnji-s-katedrom-za-translatologiju-ffri
Izvor: ŽSB Insula
